Español: atrás
Aymara: qhipha
Traductor Aymara a Español
Traducción de «Atrás» en Aymara
En aymara, la palabra «atrás» se traduce como «qhipha». Esta palabra se utiliza para referirse a la parte posterior o posterior de algo, indicando una posición detrás de un objeto o lugar específico.
Uso de «qhipha»
En contextos cotidianos, «qhipha» se emplea para señalar la dirección opuesta a la posición actual, ya sea en una conversación, al dar indicaciones de ubicación o al describir la colocación de objetos.
Significado Cultural de «qhipha»
La palabra «qhipha» en aymara no solo indica una posición física de detrás, sino que también puede tener connotaciones simbólicas o metafóricas en la cosmovisión andina, reflejando la importancia de la conexión con el pasado, la historia y la ancestralidad.