Español: primogénito(a)
Aymara: tayna
Traductor Aymara a Español
Traducción de «Primogénito(a)» en Aymara
En aymara, la palabra «primogénito(a)» se traduce como «tayna». Este término se utiliza para referirse al hijo o hija mayor de una familia, que es el primero en nacer de sus padres.
Significado Cultural de «Tayna»
«Tayna» no solo denota el primer hijo o hija en una familia, sino que también lleva consigo un significado de responsabilidad y prestigio dentro de la comunidad aymara. Ser el primogénito(a) implica una posición especial y respetada en la estructura familiar.
Uso y Contexto de «Tayna»
En la vida diaria de la cultura aymara, «tayna» se emplea para distinguir al hijo o hija mayor de los demás hermanos. Esta designación resalta la importancia de la jerarquía familiar y la tradición de respeto hacia los ancestros.